The sholawat , popularly performed by Ai Khodijah , is a soul-soothing Arabic poem that focuses on a plea for noble character and moral excellence. This guide provides the lyrics, meaning, and background of this beloved rendition. 📜 Lyrics & Meaning (Adfaita)

Falwardu tadhowwa'a wa' tanaqo So the rose spreads its scent and embraces

Adfaita 'alal husnil 'abaqo You bestowed a fragrance upon beauty

The lyrics describe how divine grace adds fragrance to beauty, much like a blooming flower, and serves as a prayer for personal purification. Arabic Lyrics Transliteration Indonesian/English Meaning

Hassin yaa robbu lanal khuluqo O Lord, beautify our character for us طَهِرْهُ فَلَايَحْوِى نَزَقَا Thohir hu fala yahwi nazaqo Purify it so it contains no foolishness

Kam athnallahu 'ala khulqin How much Allah has praised the character