Use the G and H keys in VLC to adjust subtitle delay if the text doesn't match the audio.
The term "Perské" is Czech for "Persian." If you are looking for these subtitles or writing a blog post about them, here is the essential information: 🎬 Movie Overview The Sorcerer's Apprentice (Čarodějův učeň) Release Year: 2010 Genre: Fantasy/Action Language: Original in English Persian Subtitles (Perské titulky) The Sorcerer's Apprentice titulky PerskГ©
If you are writing this blog post, consider including these technical points for your readers: Use the G and H keys in VLC