In Tamil, a "picnic" or "outdoor trip" is often called a (Sutrula). You might be looking for:

இணை பல்பட்டிகை (a common term for a fastener or a compressed file format).

Could you clarify if you are looking for resources, a company outing recap, or something else entirely?

If you were just trying to translate these specific terms into Tamil:

Visual guides for staff on how to conduct themselves or use equipment in outdoor settings. 2. Picnic or Team Outing

ஒரு கட்டிடத்தின் உள்ளே இருப்பதை விட, வெளியே நடக்கக்கூடிய (something that happens outside a building).

Highlights from a staff trip or team-building event held outdoors.

However, based on the words you used, here are the most likely ways this could be interpreted: 1. Work-Related Field Content