If the audio and text don't match, you can adjust the timing manually in VLC: Delay subtitles by 50ms. Press 'H': Speed up subtitles by 50ms.
To find and use the correct subtitle file for matched to an HDRip.XviD release, follow these steps to ensure the text syncs perfectly with your video. 1. Find the Matching Subtitle File
Ensure "Lyrics, captions, and subtitles" are turned on in the Play menu.