If you are looking for the Shooter television series (based on the film and the novel Point of Impact ), subtitles in Brazilian Portuguese are standard on major streaming platforms:
As a staple of competitive play in Brazil, it includes robust language support. TV & Film Support Shooter Legendas Portuguese (BR)
Using PT-BR subtitles is a recommended method for language learners to bridge the gap between hearing and understanding spoken Portuguese in real-time. If you are looking for the Shooter television
While technically an RPG, its shooter mechanics feature high-quality PT-BR subtitles, though the heavy use of slang can be challenging for learners. Shooter Legendas Portuguese (BR)