If you are looking for the translated text of the used by golems and guardians in the labyrinth, the following translation key allows you to understand their dialogue:
For those attempting to "write out" or view the complete scenario text (dialogue, descriptions, etc.) from the game's data files: Labyrinth.of.Refrain.Coven.of.Dusk.rar
: When encountering guardians like the one in Subterra B3 , they ask specific questions that you must "Deny" to proceed peacefully. If you are looking for the translated text