Cet épisode a été initialement diffusé sur ABC aux États-Unis. Pour les spectateurs francophones, il est accessible via les plateformes de streaming partenaires (comme Disney+ dans certaines régions) ou lors de sa diffusion sur les chaînes du groupe TF1.
Les tensions montent alors que les recrues tentent de prouver leur valeur tout en gérant leurs propres secrets personnels.
Note : Assurez-vous de privilégier les plateformes de diffusion légales pour soutenir la production de la série.
Cet épisode a été initialement diffusé sur ABC aux États-Unis. Pour les spectateurs francophones, il est accessible via les plateformes de streaming partenaires (comme Disney+ dans certaines régions) ou lors de sa diffusion sur les chaînes du groupe TF1.
Les tensions montent alors que les recrues tentent de prouver leur valeur tout en gérant leurs propres secrets personnels.
Note : Assurez-vous de privilégier les plateformes de diffusion légales pour soutenir la production de la série.