Skip to content

Cг©line Dion - Pour Que Tu M'aimes Encore (clip Officiel) May 2026

Directed by , the official clip on YouTube captures the song's haunting emotional weight.

The narrator offers to "cast spells" and "turn into gold" just to be loved again. CГ©line Dion - Pour que tu m'aimes encore (Clip officiel)

Dion later recorded an English version titled "If That's What It Takes" for her diamond-certified album Falling Into You . The Official Music Video Directed by , the official clip on YouTube

Pour que tu m'aimes encore (English Translation) – Céline Dion CГ©line Dion - Pour que tu m'aimes encore (Clip officiel)

Céline Dion’s is not just a song—it’s a cultural phenomenon that redefined her career and the reach of French-language pop music. Released in March 1995 as the lead single from her thirteenth studio album, D'eux , it has since become her signature French hit. The Story Behind the Song

Urgent End Of Year Fundraising Campaign

Online donations are back! Keep independent media alive. 

Due to the attacks on our fiscal sponsor, we were unable to raise funds online for nearly two years.  As the bills pile up, your help is needed now to cover the monthly costs of operating Popular Resistance.

Donate Here

Urgent End Of Year Fundraising Campaign

Online donations are back! 

Keep independent media alive. 

Due to the attacks on our fiscal sponsor, we were unable to raise funds online for nearly two years.  As the bills pile up, your help is needed now to cover the monthly costs of operating Popular Resistance.

Donate Here
Sign Up To Our Daily Digest

Independent media outlets are being suppressed and dropped by corporations like Google, Facebook and Twitter. Sign up for our daily email digest before it’s too late so you don’t miss the latest movement news.