Boku No Hero Academia 4th Season (dub) Episode 9 May 2026

Season 4, Episode 9 of My Hero Academia (Dub), titled is widely considered a masterclass in character writing, finally giving Eijiro Kirishima his defining "Origin" moment. The "Unbreakable" Resolve

The episode is praised for its high-quality fight mechanics and the emotional weight of Kirishima’s "Red Riot Unbreakable" form. Boku no Hero Academia 4th Season (Dub) Episode 9

Unlike many heroes who naturally jump into danger, we learn Kirishima’s "manliness" is a hard-won trait. In middle school, he was paralyzed by fear while his classmate Mina Ashido bravely intervened during a villain encounter. Season 4, Episode 9 of My Hero Academia

While Kirishima acts as the shield, Fat Gum reveals his own hidden power—converting absorbed kinetic energy from Rappa's punches into a single, devastating "spear" punch that shatters the villains' defense. Dub & Production Highlights In middle school, he was paralyzed by fear

A holographic interview with his idol, Crimson Riot , reveals that even top heroes feel fear; what matters is the "spirit to never hesitate again".

The English dub features a standout performance by Justin Cook as Kirishima, capturing the character's raw vulnerability and eventual triumph.